Beneficios y riesgos: bombas de infusión intratecal

Los estudios demuestran que las bombas de infusión intratecal (sistemas de administración de medicación intratecal) pueden aumentar el alivio del dolor y el confort para las personas con dolor crónico.1-5 Hable con su médico sobre los beneficios, riesgos y responsabilidades que implica el uso de una bomba de infusión para el dolor crónico.

Beneficios

Normalmente, las personas que tienen éxito con las bombas:

  • Experimentan un alivio significativo del dolor1-5
  • Usan dosis significativamente menores que de medicación oral1-5
  • Tienen menos efectos secundarios que los que toman medicación oral1-5
  • Pueden mejorar sus actividades cotidianas1-5

Además, con este tratamiento:

  • La dosis se puede ajustar para su comodidad
  • Es reversible, su médico puede retirar el sistema
  • La terapia se puede probar durante un período corto de tiempo antes de recibir un implante permanente

Riesgos

Como con cualquier tratamiento para el dolor, pueden ocurrir efectos secundarios.

Los riesgos pueden incluir:

  • Complicaciones quirúrgicas, como una infección
  • Efectos secundarios del fármaco (síntomas de dosis excesiva o insuficiente)
  • Sangre (hematoma) o fluido (seroma) en el área donde se implanta la bomba
  • Fuga del líquido cefalorraquídeo que produce dolores de cabeza u otros problemas, y lesión medular
  • Un catéter desconectado o bloqueado
  • La bomba podría dejar de funcionar
  • Masa inflamatoria en el extremo del catéter

Estas complicaciones podrían causar disminución o pérdida del alivio del dolor y puede que requieran cirugía para solucionarlo.

Referencias

  1. Onofrio BM, Yaksh TL. Long-Term Pain Relief Produced by Intrathecal Infusion in 53 Patients. J Neurosurg 1990; 72: 200-209.
  2. Winkelmuller M, Winkelmuller W. Long-Term Effects of Continuous Intrathecal Opioid Treatment in Chronic Pain of Nonmalignant Etiology. J Neurosurg 1996; 85: 458-467.
  3. Paice JA, Penn RD, Shott S. Intraspinal Morphine for Chronic Pain: A Retrospective, Multicenter Study. J Pain Symptom Manage 1996; 11(2): 71-80.
  4. Lamer TJ. Treatment of Cancer-Related Pain: When Orally Administered Medications Fail. Mayo Clin Proc 1994; 69:473-480.
  5. Portenoy RK. Management of Common Opioid Side Effects During Long-Term Therapy of Cancer Pain. Ann Acad Med 1994; 23:160-170.

La información contenida en este sitio web no constituye consejo médico. Trate con su médico la información de diagnóstico y de tratamiento.

Última actualización: 22 09 2010

Section Navigation

Additional information

Contacto

Medtronic Ibérica, S.A.
Medtronic
C/María de Portugal, 11 28050 Madrid
España
work Tel +34 91 625 04 00
work Fax +34 91 650 74 10

Learn More

En Internet

 
España