Preguntas y respuestas: Implante de una bomba de infusión

¿Cómo sabrá el médico si soy un candidato adecuado para una bomba de infusión?

Diga a su médico lo que le gustaría lograr con el tratamiento. El médico le hará test de prueba para determinar si una bomba de infusión le proporcionará un alivio del dolor adecuado o le ayudará a lograr sus propósitos.

¿Por qué me deben realizar un test de prueba?

El test de prueba sirve para que usted y su médico evalúen su respuesta a la medicación administrada en la región lumbar, para comprobar si es un candidato adecuado para una bomba de infusión.

¿Cuánto tiempo dura el test de prueba? ¿Tengo que quedarme en el hospital?

Esto variará, dependiendo del tipo de test que el médico estime conveniente para usted. Las pruebas podrían durar tan solo medio día o hasta 4 días. Dependiendo del tipo de test, puede que se someta a un procedimiento que dura de 1 a 2 horas aproximadamente y, a continuación, puede que deba quedarse en el hospital para su supervisión después del procedimiento. Consulte a su médico los detalles del tipo de test de prueba que éste considere mejor para usted.

¿Dolerá?

Antes de la inyección de prueba o de la colocación del catéter, el médico puede que adormezca una pequeña zona de la parte inferior de la espalda con un anestésico local.

¿Puedo tomar otra medicación para el dolor durante el test de prueba?

Esto dependerá de su médico y del nivel del dolor. Su médico puede que reduzca o retire la medicación oral de 1 a 2 semanas antes de la prueba.

¿Tendré el mismo alivio que consigo durante el test de prueba que cuando reciba la bomba de infusión permanente?

Si el test de prueba ha tenido éxito y  a continuación le implantan el sistema, el alivio del dolor puede que sea ligeramente diferente. No olvide decirle al médico cómo se siente para que pueda hacer cambios de dosis que le ofrezcan el mejor alivio del dolor posible.

¿Cuánto tiempo transcurre entre el test de prueba y el implante de la bomba de infusión?

Si el test de prueba tiene éxito, usted y su médico decidirán cuando se implanta el sistema. Algunos médicos solo esperan unos días, mientras que otros prefieren esperar más tiempo.

¿Qué tipo de anestesia se usa durante el implante?

Normalmente, el implante se realiza con anestesia general. Sin embargo, puede que desee hablar con su médico sobre otras opciones.

¿Cuál suele ser el tiempo de permanencia en el hospital?

Dependiendo de las preferencias de su médico y la política del hospital, se puede recomendar una hospitalización de 1 a 2 noches. 

Por término medio, ¿cuánto tiempo tarda esta cirugía?

Por término medio, el procedimiento tarda de 1 a 3 horas de principio a fin. Pregunte a su médico las características y duración del procedimiento.

¿Qué tamaño tienen las incisiones?

Hay dos incisiones. Una es para la bomba y normalmente se hace en el abdomen. El tamaño de la incisión depende del tamaño del dispositivo y podría ser de hasta 15 cm de longitud. La otra incisión, que se realiza en la espalda, es de 5 a 7 cm de longitud.

¿El daño de la médula espinal es una posible complicación?

La lesión de la médula espinal puede ocurrir en la colocación quirúrgica del catéter.

¿Se puede usar una incisión abdominal anterior?

No, porque la incisión se debe hacer donde se va a implantar la bomba para fijar adecuadamente el dispositivo.

¿Entre qué vértebras se coloca el catéter?

Esto depende de su afección específica y de los resultados del test de prueba. El médico le aconsejará la ubicación recomendada.

¿Cuándo se empiezan a notar los efectos de la bomba?

Empezará a recibir el tratamiento en cuanto la bomba se llene de medicación y esta se administre a través del catéter a la zona específica. Sin embargo, dependiendo de la medicación, puede que pasen varios días o semanas hasta que note los beneficios de la medicación. Durante este período de transición, su médico puede reducir o eliminar su otra medicación.

¿Con qué frecuencia se debe rellenar la bomba?

La bomba se rellenará de medicación dependiendo de la dosis, y en 6 meses como tiempo máximo. Se rellena mediante una inyección en la consulta del médico. Durante estas citas su médico puede ajustar la dosis de la medicación según el alivio del dolor que necesite.

¿Podrán ver otras personas que tengo una bomba?

Dado que la bomba se coloca cerca de la superficie de la piel para facilitar el relleno, en ocasiones alguien podría notar un ligero bulto si lleva ropa ajustada. Sin embargo, dependiendo de su tamaño y forma, de dónde se implante la bomba y del tamaño de esta, puede que no se note bajo la ropa en absoluto.

¿Qué pasa si cambia mi dolor? ¿Puede mi médico aumentar o disminuir la dosis?

Sí. Después del implante, su médico puede realizar modificaciones en los requisitos de la dosis.

¿Se puede extraer la bomba?

Sí. El test está pensada para determinar si la bomba le ayudará a aliviar el dolor. Sin embargo, si ya no necesita la bomba o cambia de idea con respecto al tratamiento para el dolor, el médico puede apagarlo o extraer el sistema.

¿Mi compañía de seguros pagará una bomba de infusión?

Muchas aseguradoras pagan las bombas de infusión. Sin embargo, al igual que muchos tratamientos para el dolor, el médico tendrá que recibir la aprobación de su compañía de seguros antes de poder recibir el tratamiento. Consulte a su médico o aseguradora para obtener información más detallada.

 

 

La información contenida en este sitio web no constituye consejo médico. Trate con su médico la información de diagnóstico y de tratamiento.

Última actualización: 22 09 2010

Section Navigation

Additional information

Contacto

Medtronic Ibérica, S.A.
Medtronic
C/María de Portugal, 11 28050 Madrid
España
work Tel +34 91 625 04 00
work Fax +34 91 650 74 10

Learn More

En Internet

 
España